华阳明月曲同子与赋六首
月满空山青不流，仙人来赠紫云裘。
一尊高卧藤萝上，醉杀华阳万里秋。
百尺银河叱作桥，看予直度赤城标。
云中双凤翩?下，秦女何方弄玉箫。
无数星辰槛外看，月中环佩近珊珊。
天风忽送霓裳曲，摇落千峰翡翠寒。
青天倒插石门高，夜半仙人献碧桃。
万顷烟云荡松桧，为君山上起江涛。
玉露清秋啼夜乌，高空明月万山孤。
婵娟忽坠珊瑚影，处处幽人寻白榆。
月华万片散天门，拾得清光满客尊。
醉起白云如可驾，吾将乘此去昆仑。
白话文译文
月光洒满空山，青翠的山色仿佛凝固不动，仙人前来赠送一件紫云裘衣。我独自高卧在藤萝之上，举杯痛饮，沉醉在这华阳的万里秋色中。我呵斥百尺银河化作桥梁，看我径直渡过赤城山的标志。云中一对凤凰翩然飞下，秦地的女子在何处吹奏玉箫？ 无数星辰在栏杆外闪烁，月光中佩环声渐渐清脆。天风忽然送来霓裳羽衣曲，摇落千峰，翡翠般的寒意遍野。青天倒映在石门高处，夜半时分仙人献上碧桃。万顷烟云在松树和桧柏间荡漾，为你而在山上涌起江涛。清冷的秋露中，夜乌啼叫，高空的明月照耀着万山孤寂。嫦娥的身影忽然坠落在珊瑚影中，处处有隐士在寻找白榆。月光如万片碎玉散落在天门，我拾得清光装满客人的酒杯。醉意中起身，白云仿佛可以驾驭，我将乘着它去向昆仑。