八月十六夜泊邬子寨示祝权

龚敩 ·

邬子岩前江雾开,瑞州河口北风回。 南山一点青螺小,鄱水千群白雁来。 明月尚圆天气好,良宵虚度客心哀。 故园松桂无人管,只恐秋霜两鬓催。

白话文译文

邬子岩前的江雾渐渐散开,瑞州河口吹来了回转的北风。远处的南山像一颗小小的青螺,鄱阳湖上成千上万的白雁成群飞来。明月依然圆满,天气正好,可这美好的夜晚我却白白度过,心中涌起客居的悲哀。故乡园中的松树和桂树无人照料,只担心秋霜会催白我的双鬓。