春日同于子冲上灵岩寺四首
寺自高齐辟，山从岱岳盘。
云霞千嶂晓，风雨万松寒。
路绕泉声入，花分鸟道看。
忽闻钟磬发，作礼叩旃檀。
为访名山胜，来参梵帝筵。
烟霞围宝地，龙象拥诸天。
喻法昙花落，翻经贝叶传。
朗公今化石，不转谒金仙。
春阴连岳麓，法界满祗林。
巨壑浮云细，悬崖白日深。
野僧閒入定，山鸟静多音。
幸共齐年侣，同皈出世心。
双峰最高顶，倚杖白云扉。
树杪看人出，山坳送鸟飞。
钟声众壑满，香霭下方微。
三观凭阑得，因风欲振衣。
白话文译文
这座寺庙从北齐时期开辟，山势从泰山盘旋而来。清晨千座山峰笼罩在云霞中，风雨中万棵松树透着寒意。山路沿着泉水声蜿蜒而入，花朵分开鸟儿的通道可观赏。忽然听到钟磬声响起，我恭敬地行礼，叩拜旃檀佛像。为了探访名山的胜景，我来参加佛祖的盛宴。烟霞环绕着宝地，龙象守护着诸天。讲法时昙花飘落，翻经时贝叶流传。朗公如今已化为石头，但依然不变地朝拜金仙。春天的阴云连接着山麓，佛法的世界充满了祇树林。巨大的沟壑中浮云细密，悬崖上白日显得深沉。山野的僧人悠闲地入定，山鸟在寂静中发出多种声音。有幸与同龄的伴侣一起，共同皈依出世之心。双峰的最高顶上，倚着拐杖站在白云门口。从树梢看到有人走出，山坳里送别鸟儿飞走。钟声充满众多山谷，香烟云雾在下方变得微弱。凭栏远眺，领悟了三观之理，迎着风想要振衣高歌。