写怀寄监中寮友罗钦顺 · 明鸡鸣山下桥门路，二十年中忆屡游。 伴食再书新纸尾，趋庭先到旧营头。 清时有幸归田早，白日无私照物周。 千里故人高谊在，几回风雨梦孤舟。 ♥ 0白话文译文鸡鸣山下的桥门路，二十年来我常常回忆起多次游览的情景。再次在文书末尾写下自己的名字，如同以往般先到旧时的营头去处理公务。太平时代有幸能早早归隐田园，太阳无私地普照万物。千里之外的老友情谊深厚，多少次风雨中梦见独自乘舟的情景。