次韵叶硕夫南归见贻

李弥逊 ·

未挂丹题雁塔中,重来溪上觅筠翁。 相期老眼横摇碧,莫着征衫走软红。 得失漫嗟蝉翼重,才名合见马群空。 三年小试惊人手,未信朱衣也不公。 飞花无数上衣裾,孤闷须凭酒破除。 翻手作云伤往事,转头如梦欲捐书。 但知甘苦同薇蕨,不问辛勤有屋庐。 后日锦衣行昼里,肯来盘谷饭溪鱼。

白话文译文

尚未将姓名题于雁塔金榜中, 再度来到溪边寻访翠竹间的老翁。相约晚年依旧笑看青山横翠色, 莫让远行衣衫沾染俗世软红。得失何必叹如蝉翼般轻重, 才名自当如良马出众群空。三年小试锋芒已显惊人才华, 不信那朱衣考官不辨雌雄。飞花片片沾满游子衣襟, 孤寂愁闷需借酒意消融。翻云覆雨总伤前程往事, 转头万事如梦欲弃诗书去耕农。但求甘苦同尝野菜清味, 不問辛勤能否筑得茅庐遮雨风。他日若得锦衣白昼行游处, 可愿再来这盘谷吃那溪涧鱼鲜烹?