寄题虎丘宜上人枝巢轩诗

张扩 ·

久闻戒净若冰渊,坏衲团蒲不记年。 身外一枝聊尔耳,眼中三界自超然。 可藏妙喜化城国,何异壶公谪处天。 相见绕床狮子座,未妨居士病谈禅。

白话文译文

早已听闻你持戒清净如冰渊, 破旧袈裟与蒲团相伴不知多少年。 身外这一枝栖身之地不过暂且寄居, 眼中三界纷扰却已自在超然。 此处能藏纳妙喜化现的清净国土, 又何异于壶公谪居的那片小洞天? 若能与你在绕床的狮子座畔相逢, 也不妨让抱病的居士娓娓谈禅。