午醉径睡比觉已甲夜矣

陆游 ·

自我归城西,已复再见冬。 虽未挂衣冠,其实则老农。 好事或饷酒,石室酒最醲。 一醉辄至暮,卧闻湖寺钟。 心安病自除,衾暖梦欲重。 化作孤鹤去,云崦巢长松。

白话文译文

自我归返城西住,转眼已过两度冬。虽未褪去官服饰,实与老农心境同。偶有好友赠美酒,石室所藏最香浓。一饮便至天垂暮,卧听湖寺晚钟声。内心安宁病自散,暖衾裹身梦意浓。恍然化作孤鹤去,云山深处巢青松。