虞美人 其四 梅花盛开，走笔戏呈韩叔夏司谏向子諲 · 宋江头苦被梅花恼。 一夜霜须老。 谁将冰玉比精神。 除是凌风却月、见天真。 情高意远仍多思。 只有人相似。 满城桃李不能春。 独向雪花深处、露花身。 ♥ 0白话文译文江畔的梅花总让我心生感慨，竟似一夜愁白了胡须。谁能用冰玉比拟它的风骨？除非是那迎着寒风、披着清辉的月下倩影，才得见它纯粹的本真。它情致高远、意态超然，总带着悠长的思绪。这世间唯有品格相似之人方能懂得。满城桃李争艳却唤不回真正的春天，只有它独自走向雪花最深的地方，在凛冽中绽开一身清绝。