月夜酌溪上三首席上赋 其二

伍瑞隆 ·

碧空如水露初漙,羸得尊前几夕欢。 鼻似玉壶冰濯出,梦悬珠树鹤飞寒。 良宵岂合书空过,好月偏宜半醉看。 幽事只今无不可,未愁天际御风难。

白话文译文

碧蓝的天空如水般澄澈,露珠初凝。我在酒杯前赢得了多少夜晚的欢愉。鼻息如同玉壶中的冰一般清冽,梦境里悬挂着珠树,白鹤在寒空中飞翔。良辰美景怎能白白虚度?明月正适合在半醉时欣赏。如今幽静雅致的事都已无不可,也不忧愁乘风飞向天际会有何难。