冬初杂兴 其三

孙嵩 ·

钟声烟外寺,报我明朝霜。 篱落暝雀惊,原野昏鸦翔。 杖策归茅茨,偶一歌慨慷。 千载有我辈,感念行斜阳。

白话文译文

轻烟缭绕的寺外传来钟声, 仿佛预告着明朝寒霜将至。篱边雀鸟在暮色四合时惊飞, 原野上乌鸦盘旋于苍茫暮色。我拄着手杖回到茅屋, 偶然间放声唱出满怀激昂。千年后定有我辈之人, 独在斜阳下感怀这世事沧桑。