题沈氏所藏石田临小米大姚江图
春云沉空山有无，眼明见此姚江图。
图穷烂漫得题字，照人百颗骊龙珠。
平生雅识敷文书，绍兴岁月仍不诬。
岂知尤物能媒祸，茧纸兰亭已非故。
石翁信是学行人，能使邯郸还故步。
忆昔憸人贿为囿，黩财更假狂阉手。
千里珍奇归捡括，故家旧物那容守。
沈氏藏兹二百年，一相掣去心茫然。
谁言物聚必有散，手泽相关常累叹。
未能一笑付忘弓，且喜百年还旧观。
岂余钝眼错颜标，抵掌真成孙叔敖。
区区不独形模似，更存风骨骊黄外。
一时点笔迥通神，得非小米是前身。
从来艺事关人品，敢谓今人非古人。
白话文译文
春天的云层低垂，山峦时隐时现，眼前一亮看见了这幅姚江图卷。展开画卷，笔墨烂漫，上面还有题字，字字如百颗骊龙珠般光彩照人。我平生深知敷文书的真迹，绍兴年间的题款确实不假。哪里知道珍贵的宝物会招来祸患，就像蚕茧纸上的《兰亭序》早已不复原样。石田先生确实是学有传承的人，能让邯郸学步者重新找回本来的步伐。回想从前，奸佞小人用贿赂囤积珍宝，贪婪财货更借助狂妄太监之手。千里之外的珍奇都被搜刮而去，故家旧物怎能守得住。沈家收藏这幅画已经两百年，一旦被宰相夺走，心中茫然若失。谁说物品聚集就必然散失？手泽犹存的遗物常令人叹息不已。不能一笑置之如同丢弃旧弓，但可喜的是百年之后还能恢复旧观。难道是我迟钝的眼睛认错了题款？拍手叫好真像见到了孙叔敖。这幅画不仅外形相似，更存有风骨在表面的形似之外。一时挥笔点染，竟然通神，莫非米友仁就是他的前身？从来艺术之事关乎人品，怎敢说今人不如古人。