赠府训林先生之京二十韵
尧历开昌运，升平十四春。
鹤书驰云路，鹗荐贡儒珍。
宦族西湖裔，家声阀阅亲。
异才旧卓荦，衍庆自殊伦。
彼美仙壶客，由来紫帽邻。
范模资郡泮，俊秀萃成均。
鳣雀升杨震，桂林羡郤诜。
雕盘辞苜蓿，琼宴念嘉宾。
射隼高墉上，乘槎天汉滨。
器成时获利，道达志常伸。
际会风云日，沾濡雨露晨。
秋鹏搏翼健，雾豹泽毛新。
正欲抠衣侍，那堪别话陈。
东亭芳草合，南浦绿波邻。
骊驹闲戒仆，紫燕语留人。
俯拾金闺彦，行看昼锦臣。
诸生刺桐下，侧耳好音频。
白话文译文
大尧开创的盛世历法啊，如今已是太平年代的第十四个春天。征召的诏书飞驰在云间大道，贤才如珍品被举荐给朝廷。您是西湖望族的后裔，家世显赫门第尊荣。非凡的才华早已超群出众，积德的福泽本就与众不同。那位居于仙壶的客卿啊，原本就住在紫帽山旁相邻。您的风范成为州学的楷模，英才汇聚在最高学府之中。像杨震讲学鳣雀来祥，如郤诜折桂才压群伦。辞别学官的清苦生涯，难忘琼宴款待的贵宾。似雄鹰飞越高墙施展抱负，如星槎遨游银河勇闯天关。良材终会逢时得用，大道通达志向长存。恰逢风云际会的盛世，沐浴清晨润物的雨露。秋日大鹏振翅越显刚健，雾中斑豹皮毛更添光泽。正想提衣拜师追随左右，怎忍听离别话语声声。东亭外芳草已连成碧色，南浦边绿波荡漾作证。仆从轻抚马鞍将行又止，梁间燕语殷殷似在挽留。此去定能拾取功名入金闺，且看您锦衣还乡为栋梁。学生们仍在刺桐树下，侧耳等候您的好消息传扬。