重葺山居十绝
晓驱童竖向遥岗,暮约茅茨动夕阳。
但使烟霞堪寄托,不妨猿鸟共行藏。
即看云影下山扉,漫许云光出翠微。
小搆何须求大木,疏篱尚可囿群菲。
披衣及晓赴初光,山课催人亦太忙。
一路芜烟须尽扫,满空松雪正飞扬。
网薜为帷尽一丘,攀松作盖聊淹留。
独当远岫开风榭,兼向烟涛出钓舟。
为爱前峰递晓青,科头尽日理荒庭。
每从樵斧开山秽,欲今渔歌动渚馨。
欲罢长勤谢懒童,不妨微雨趁朝风。
平分岸草舒遥绿,细浥园花注小红。
行吟不外数峰间,深谷无人鸟共还。
更获渔樵成此舍,忽忘云树是他山。
卑栖已足蔽图书,展帙朝朝幸有馀。
千载相关何许事,百年如寄此谁居。
此中不足外人言,未必桃溪异此源。
我爱其幽君莫问,空山亦自有真存。
三径无人独闭关,青山有意就馀閒。
牛羊草际时同往,鸡犬云中不记还。
白话文译文
清晨赶着童仆走向远处的山岗,傍晚约好茅草屋与夕阳相伴。只要烟霞能够寄托心意,不妨与猿鸟一同隐居。 眼看云影飘下山门,随意让云光从翠绿山色中浮现。小筑何必追求大木材,稀疏的篱笆也足以围住群芳。 披上衣服赶在黎明前迎接初升的阳光,山间的课业催人实在匆忙。一路上的杂草烟雾必须彻底清扫,满空中的松雪正纷纷飞扬。 用藤萝织成帷幕遮蔽整个山丘,攀折松枝搭成凉亭暂且停留。独自面对远山开敞风榭,同时向着烟波波涛放钓舟。 只因喜爱前峰清晨的青翠,整日披散头发整理荒芜的庭院。常靠樵夫的斧头铲除山间秽物,想让渔歌荡漾在水边芳洲。 想要停止长久的劳作辞谢懒惰的童仆,不妨趁着微雨迎着晨风。平分岸边青草舒展远绿,细细润湿园中花朵点染浅红。 行吟只在几座山峰之间,深谷无人只有鸟儿相伴归来。更因渔人樵夫得以建成此屋,忽然忘却云树就是他乡山水。 低矮的居所已足以藏纳图书,每日展开书卷庆幸有余。千年相关是什么事?百年如寄,这居所又是谁住? 这里的幽静不足为外人道,未必桃花源与此地不同。我爱它的幽静您别问,空山之中自有真意存在。 三条小径无人,独自关闭柴门,青山有意陪我安闲。牛羊在草丛中不时同往,鸡犬在云间不记得返回。