再和二首 其一

许及之 ·

晴日烘船屋,薰风傍笔床。 未穿三益径,已想百花庄。 野火明僧寺,樵歌度客航。 山头明月上,酒兴故难忘。

白话文译文

晴日暖意融融,烘着行船的篷窗;和煦微风徐徐,拂过案头的笔床。还未穿过幽幽林间小径,心却已飞向百花盛开的庄园那方。野外的灯火点亮山寺,樵夫的歌声飘过渡口的客船。抬头见明月攀上山巅,这月下酌酒的兴致啊,总是叫人念念不忘。