次韵柳子玉过陈绝粮二首 其二

苏轼 ·

如我自观犹可厌,非君谁复肯相寻。 图书跌宕悲年老,灯火青荧语夜深。 早岁便怀齐物志,微官敢有济时心。 南行千里成何事,一听秋涛万鼓音。

白话文译文

连我自己看来都觉面目可憎, 除了你又有谁愿将我寻访。书卷零落牵动着年华老去的悲凉, 青幽灯下深夜里我们倾心相谈。年少时便怀抱万物平等的襟怀, 官职虽微怎敢忘却济世的衷肠。南下千里漂泊终究成何事? 且听那秋涛轰响,似万面战鼓在天地间震荡。