次韵见独知宗朝议见贻之什
遥遥幽人居,宛在苍林间。
霜华驻秋清,风月喧昼闲。
臞仙厌山寂,按竹俯人寰。
面会良独少,语酣遂忘还。
岂无纷华地,心事了不关。
诗成若鸣琴,志在水与山。
君看陌上尘,工作颔下斑。
何如对茗盌,泉罂煮潺潺。
白话文译文
那隐士的居所遥遥,仿佛掩映在苍郁山林之间。霜花凝结秋日的清朗,风月铺陈白昼的悠闲。清瘦的仙人厌倦山间寂寥,倚竹俯看纷扰的人世尘寰。彼此相逢的机缘如此稀少,谈兴正浓时竟忘了回还。岂是缺少繁华喧闹之地?只是心中俗务早已无关。诗篇写成如琴声流淌,志趣只寄予绿水青山。你看那道上扬起的尘土,终将奔波染白双鬓斑斑。何如相对这清茶一盏,任泉瓮细煮流水潺潺——多么自在,何等闲适恬然。