满江红 寄弟辽阳
二月江南，正柳醒、花苏时节。
闻塞外、河冰未解，天山犹雪。
云树迢遥归讯远，辽阳应是无啼鴂。
看门前、芳草绿凄凄，苔痕没。
书一纸，愁千叠。
伤时恨，肠如结。
叹家贫亲老，归思徒切。
百岁光阴过已半，人生那忍长离别。
便相携、日日醉花前，惊华发。
白话文译文
二月江南，正是柳树苏醒、花朵绽放的时节。听说塞外，河里的冰还未融化，天山依旧覆盖着白雪。云树相隔遥远，归家的音信渺茫，辽阳那里应该听不到杜鹃的啼叫吧。看门前，芳草绿得凄清，青苔已经掩没了地面。一封书信，承载着千重愁绪。感伤时世，怨恨难平，愁肠百结。感叹家境贫寒、父母年老，归家的思念只是徒然迫切。人生百年已过去一半，怎忍心长久地离别？若能与你携手，天天在花前醉饮，却惊见白发已生。