山中早行

释契嵩 ·

前山经夜雨,独往步春泥。 天岸日将出,田家鸡更啼。 孤烟行处起,旷野望中低。 犹喜逢樵客,相将过数溪。

白话文译文

前山经过一夜春雨,我独自踏着湿润的泥路前行。天边渐渐泛白,太阳即将升起,田间农家的鸡鸣声声啼叫。独行的路上有炊烟缓缓升起,辽阔的旷野在视野中显得低平。最欣喜的是遇见砍柴的樵夫,我们相伴着穿过好几道溪涧。