龙兴寺思橘轩

释妙声 ·

橘子熟时天雨霜,翰林曾宿赞公房。 只今纵有黄金实,安得登之白玉堂。 作颂向来悲楚客,题书何处觅韦郎。 孝思喜有文孙在,犹解开轩咏不忘。

白话文译文

橘子成熟的时候,天上降下了寒霜,想起当年翰林学士曾借宿在赞公的禅房。如今纵然结出黄金般的果实,又怎能送到那白玉殿堂之上?写颂辞向来让楚地客子感到悲伤,想题诗寄信又到哪里去寻找韦郎?可喜的是,怀有孝思的后代中还有文雅的子孙在,依然能打开轩窗,吟咏着这份思念,不曾遗忘。