赠陈秉常 其二

陈献章 ·

黍稷杂萑苇,邪思乱正性。 人为一卤莽,诿曰天之命。 白日朝出东,须臾复西暝。 良时诚可惜,逝矣悲莫竞。

白话文译文

黍米和高粱混杂在芦苇丛中,邪恶的念头扰乱了纯正的本性。人一旦做事粗疏鲁莽,就推托说是天命注定。太阳早晨从东方升起,转眼间又向西边沉落。美好的时光确实值得珍惜,逝去了就再也追不回,只能空自悲伤。