夏夜雨晴遣怀
积潦被广陌，谁过牛侩翁。
闭关养尪瘵，药石收良工。
高斋俯嘉樾，疏箔延清风。
左右列图史，披张俄一通。
从嗤獭祭鱼，聊学蠹书虫。
坐挹古人语，孰云吾道穷。
浮生梦境间，不蒂之惊蓬。
生死犹物化，今昔贤愚同。
分阴贱垂棘，白日莫再中。
薄暮纷滓澄，寥寥还太空。
为问此何夕，凉蟾生自东。
荒哉西园士，联盖追轻鸿。
行乐以至斯，不知息微躬。
侧聆天鸡鸣，凡耳初破聋。
吾从汗漫游，溯景鞭垂虹。
濯缨咸池渊，晞发若木丛。
亲串不我忘，惠音赤鲩公。
长哦赋来归，阅尔世上雄。
白话文译文
积水铺满宽阔街道，谁去探访牛侩老翁？ 闭门静养衰病身躯，遍寻良医调配药石。高阁俯临嘉树绿荫，疏帘引来清风徐徐。左右排列经史典籍，展卷品读片刻心怡。笑那水獭陈鱼似祭，姑且效法蛀书虫痴。坐间采撷古人言语，谁说吾道困顿难行？ 浮生恍若梦境短暂，恰似无根飞转飘蓬。生死如同万物幻化，今昔贤愚终归相同。光阴轻贱胜于美玉，白日不会再度当空。暮色消散尘埃落定，天地寥廓复归澄明。试问今夕是何时辰？凉月自东天初升起。可笑西园那些名士，车马追逐轻鸿游戏。纵情行乐至此境地，不知停息卑微形躯。侧耳忽闻天鸡啼晓，凡俗双耳初破痴聋。我欲邀游无边宇宙，逐日鞭策垂虹而行。濯洗冠缨咸池深处，晒发若木神树丛中。亲朋故旧未曾相忘，赤鲩公赠我瑶华音。长声吟诵归去来辞，静观世间豪杰纷争。