送公裕使还

王渐逵 ·

穗城霏雨暗朝暾,十月楼船海气昏。 柳色况逢遥落后,菊花仍照别离尊。 潞河去鹢春相急,合殿擎云晚更掀。 贾子有才元不负,长卿多病复何言。

白话文译文

穗城的细雨蒙蒙,天色昏暗,朝阳无光,十月的楼船在海上,雾气沉沉。柳色已衰,正逢远行之后,菊花依然映照着离别的酒杯。潞河上,北去的船影在春风中疾行,宫殿高耸,晚云被掀起更高。贾谊有才,终究不会辜负期望,而司马相如多病,又有什么可说的呢?