无题
楼台十二近蓝桥，帘幕重遮半面娇。
洛浦有神通子建，天坛无意会文箫。
仙衣雪皎裁蝉翼，宝髻云松插凤翘。
月落红寒春梦断，相思空寄海门潮。
锦瑟鸾笙恨总牵，尚思华屋对婵娟。
春风豆蔻初含日，玉女兰香未嫁年。
绡拆鸳鸯裁宝扇，酒行琥珀泻银船。
蓬莱一别三清浅，憔悴应知不及前。
白话文译文
楼台重重叠叠靠近蓝桥，帘幕层层遮掩着半面娇容。洛水女神曾与子建相通，天坛之上却无缘遇见文箫。雪白的仙衣薄如蝉翼裁成，乌黑的云髻松插着凤翘。月落花残春梦已断，相思只能空寄给海门的潮水。锦瑟与鸾笙的幽恨总在心中牵绕，仍思念华屋中面对婵娟的时光。春风里豆蔻初绽含苞的日子，玉女兰香未嫁的年纪。绣着鸳鸯的锦帕拆开做成宝扇，美酒如琥珀在银船中倾泻。蓬莱一别后经历了三清浅，憔悴的模样想必已不如从前。