鹧鸪天 其二

杨慎 ·

篱下黄花早已彫。 镜中华发不相饶。 清霜白露烟光晚,去雁来鸿客路遥。 香篆冷,烛花消。 佳宾同醉可怜宵。 都将璧月琼枝句,付与樽前薛小桃。

白话文译文

篱笆下的菊花早已凋谢了,镜子里的白发也互不相让地长出来。清霜白露笼罩着傍晚的烟光,南去的大雁和北来的鸿雁在遥远的旅途上。盘香的冷灰已凉,烛花也燃尽了。佳客们一同醉倒在这美好的夜晚。把那些赞美明月美酒的诗句,都交给酒樽前的薛小桃吧。