至和元年四月二十日夜梦蔡紫微君谟同在阁下食樱桃蔡云与君及此再食矣梦中感而有赋觉而录之

梅尧臣 ·

朱樱再食双盘日,紫禁重颁四月时。 滉朗天开云雾阁,依稀身在凤皇池。 味兼羊酪何由敌,豉下莼羹不足宜。 原庙荐来应已久,黄莺犹在最深枝。

白话文译文

再次品尝到红樱桃的这天,双盘盛放,正是皇宫在四月时节重新赐下的时候。 梦境里天空开阔明朗,云雾散尽现出楼阁,我仿佛身处在凤凰池旁。 这味道兼具羊酪的醇美,还有什么能与之相比?连豆豉调味的莼菜羹也显得不相宜。 从祖庙进献而来的樱桃想必已有些时日,黄莺鸟却依然在最深处的枝头啼鸣。