和张文纪咏雪二首 其一王之道 · 宋万境沉沉夜气严，广寒初下水晶帘。 三杯强沃浇肠酒，一捻聊分暖砚盐。 已恨梅梢遭挫折，可堪风物为般添。 才高柳絮虽难到，此语于今亦恶拈。 ♥ 0白话文译文万籁俱寂，夜色深沉寒气凛冽；好似广寒宫刚刚垂下晶莹的帘幕，雪花悄然飘落。勉强喝下三杯酒来暖一暖肚肠，姑且捻一小撮盐巴暖化冰砚。早已恼恨梅枝被积雪压折，又怎能忍受这雪景为万物添上萧索。纵然有谢道韫咏絮的才华也难以描摹，如今连这样的比喻也令人不愿提起。