云闲物外人也其幽怀元尚不可一世而时混迹于声酒流赏于翰墨直寄其牢骚焉耳衣白先生赠句云『无事到心头岂徒然哉』敬演其意为寿 其二

王彦泓 ·

吴歈按拍老弥精,字字雕梁落细尘。 看竹宾朋王大令,弹丝弟子李夫人。 奚囊字句收千巷,曲槛烟波坠一纶。 何物似君高逸处,锡峰窗外正嶙峋。

白话文译文

吴地歌谣按着节拍唱,年纪越大技艺越精,每个字音都像雕梁上落下的细尘般清亮。赏竹的朋友如同王大令那般风雅,弹琴的弟子好似李夫人一样妙绝。诗囊里收罗了千街万巷的佳句,曲栏外烟波之上垂下一根钓丝。有什么能比得上您的高逸之处呢?窗外那锡峰正嶙峋耸立。