登泰山梁以壮 · 明巍巍东岳绝尘喧，直上南天第一门。 秋草渐衰寻古迹，暮烟将散见中原。 到襟清气山仍淡，入望长河水自浑。 金顶立时看万象，乃惊群巘此为尊。 ♥ 0白话文译文巍峨的泰山高耸入云，隔绝了尘世的喧嚣，直通向那南天门的第一重门。秋天的草木渐渐衰败，我沿着古迹探寻，傍晚的烟雾即将散去，望见了辽阔的中原大地。清风吹入衣襟，山色依旧淡雅，放眼望去，长河之水自然浑浊。站在金顶之上，俯瞰万千景象，才惊觉群山之中唯有此山最为尊崇。