石期驿独宿怀乡李昌祺 · 明万里驱驰负简书，桂花开遍雨晴初。 窗敲落叶空庭静，门掩残灯古驿虚。 露冷疏林惊宿鸟，江清远火见归渔。 天涯回首怀亲舍，欹枕无言意有馀。 ♥ 0白话文译文奔波万里为朝廷文书所累，桂花盛开在雨后初晴之时。窗边落叶敲响，空寂的庭院一片寂静，古旧的驿站里门掩残灯，显得格外虚空。露水清冷，稀疏的树林惊起了栖息的鸟儿，江水清澈，远处的灯火映照着归来的渔人。在天涯回首，思念着家乡和亲人，斜靠着枕头无言以对，心中余韵悠长。