我生何不辰次杜少陵垂老别韵
我生何不辰，无地可偷安。
康衢击壤人，家室不得完。
天高听岂卑，低首长含酸。
田庐鬻已尽，皮穿髓亦乾。
数年苦积逋，一日当还官。
宽贷在狐鼠，搜索尽孀单。
狐鼠满城社，道路心胆寒。
棘林有夜哭，行乞无朝餐。
正供输差易，索羡应常难。
赦书阁不下，辜此新恩宽。
去去难具陈，悲来亦多端。
子逃不必问，女卖何足叹。
涸鲋无涓滴，穷猿失林峦。
囊头发已秃，流血臀常丹。
衰老复远适，少壮休盘桓。
风人咏硕鼠，此语真析肝。
白话文译文
我生不逢时，没有地方可以苟且偷安。大路上那些安居乐业的百姓，如今连家室都无法保全。老天高高在上，难道听不到下面的苦难吗？我只能低头长久地含着辛酸。田地房屋已经卖光，皮肉磨穿，骨髓也干涸了。多年辛苦积欠下的债务，一天之内就要还给官府。那些贪官污吏却能得到宽恕借贷，他们搜刮尽了寡妇和孤弱的人。满城都是狐鼠般的贪官，走在路上让人心惊胆寒。荆棘丛中传来夜间的哭泣声，乞讨的人连早饭都吃不上。缴纳正税还算容易，可要应付额外的勒索却难上加难。朝廷的赦免文书迟迟不下发，辜负了这新颁的宽恩。走吧走吧，这些事难以一一说清，悲伤涌来，原因太多。儿子逃走了不必过问，女儿被卖了又有什么可叹息的？就像干涸车辙里的鲫鱼得不到一滴水，困窘的猿猴失去了山林。我的头发已经秃了，臀部因流血而常常发红。衰老了还要远行他乡，年轻力壮的人也请别犹豫徘徊。诗人吟咏《硕鼠》这样的篇章，这些话真是剖心沥血啊！