丙子元夕奉怀陆岱瞻明府其一

春宵钟鼓报新晴，四镜弦歌即武城。单父鸣琴花万树，平津开阁酒千觥。银河清浅玉绳直，铜漏迢遥斗柄横。月色灯光应少避，文星高傍鹤峰明。

白话文译文

春夜的钟鼓声宣告雨后初晴，四方传来弦歌，宛如当年的武城。单父的琴声里，万树繁花绽放；平津的阁门上，千杯美酒畅饮。银河清浅，玉绳星笔直高悬；铜漏声远，北斗星横斜天边。月色与灯光应当稍稍回避，因为文星正闪耀在鹤峰之巅。