戏作试问堂前石五首 其二

虞集 ·

为问堂前石,何年别太湖?春风神不王,夜月影长孤。 不中明堂柱,空馀艮岳图。 颇思嘉种木,岁晚与相扶。

白话文译文

试问堂前的石头,你是哪一年离开了太湖?春风里神采不再焕发,夜月下影子长久孤独。未能选作殿堂的梁柱,空剩下艮岳旧日的画图。时常思念那些嘉美的树木,盼在晚年与它们相伴相扶。