过五溪

萨都剌 ·

万壑泉声下五溪,小凉天气下溪时。 相逢桥上无非客,行尽江南都是诗。 苦雨最嫌鸠唤急,爱山不厌马行迟。 几时宿向华峰顶,露月萧萧生桂枝。

白话文译文

千山万壑的泉声都奔向着五溪, 在这微凉的天气里我顺溪而行。桥头相逢的全是天涯羁旅之客, 走遍江南处处风景皆可化为诗。最厌苦雨时节斑鸠急切的啼叫, 却爱青山幽深不嫌马蹄声迟迟。何时能夜宿华山之巅, 静看清露月色浸润桂枝?