题画竹石二首

龚诩 ·

忆移兰棹过茗溪,溪上天寒日欲西。 歌罢竹枝风正急,乱云生处鹧鸪啼。 霜清木落九秋天,十里寒江罩晚烟。 记得故人舟泊处,钓竿生在石崖边。

白话文译文

记得当年移舟划过茗溪,溪上天气寒冷,夕阳快要西沉。唱罢《竹枝》曲,江风正急,乱云涌起的地方,传来鹧鸪的啼叫。秋霜清冷,树叶落尽,正是深秋时节,十里寒江笼罩着傍晚的烟雾。还记得故人停船的地方,钓竿还生长在石崖边。