挽甥女死节

陈繗 ·

谁人为死不悲伤,为汝悲来喜一场。 若使命存身失节,不如肉腐骨犹香。 夫君地下应含笑,亲戚人间莫断肠。 且把柏舟诗一看,宛然千载见共姜。

白话文译文

谁人面对死亡能不悲伤?但为你悲伤之余,又感到一丝欣慰。如果活着却失去名节,不如让肉身腐朽而骨头依然芳香。你的丈夫在九泉之下应当含笑,亲戚们在人间也不必过分悲伤。且翻开那《柏舟》诗篇看一看,仿佛穿越千年看到了当年的共姜。