孙子长居湖上别业却寄

徐熥 · 明

西湖水色碧连天，湖上幽栖地自偏。 远寺钟声明月夜，隔林樵唱夕阳边。 行当花径常逢鹿，坐向柽阴独听蝉。 闻说荒郊少人迹，与谁同泛钓鱼船。

白话文译文

西湖的水色碧绿，仿佛与天相连，湖上那幽静的居所，位置自然偏僻。远处寺庙的钟声，在明月之夜清晰可闻；隔着树林，樵夫的歌声在夕阳边飘荡。走在开满花的小路上，常常遇到野鹿；坐在柽柳的树荫下，独自聆听蝉鸣。听说那荒郊野外人迹罕至，又有谁能与我一同泛舟钓鱼呢？