阅四家诗卷

戴复古 ·

阅尽四家诗卷子,自然优劣在其中。 石龟野鹤心相合,菊涧花翁道不同。 鸣凤翱翔上霄汉,乱蝉萧瑟度秋风。 一篇论尽诸家体,忆著当年巩睡翁。

白话文译文

翻遍四位诗人的诗卷, 高低妙拙自然呈现心间。石龟般沉静,野鹤般超逸——这般心境遥相契合; 菊涧的清幽,花翁的秾丽——彼此道法却不相类同。如鸣凤展翅直上九霄云汉, 又似杂乱的蝉鸣伴随萧瑟秋风。这一篇品尽了各家诗风特色, 忽然忆起当年那位酣睡的陶翁。