次韵

饶节 ·

南山北岭总成林,野妪名园独擅金。 实熟每忧风雨横,根蟠谁念岁华深。 品题可配荔枝谱,风味能忘庄舄吟。 食罢蜜脾聊殿后,半钩新月在房心。

白话文译文

南山北岭处处都是成片的树林, 唯有野地老妇园中的枇杷独自闪耀金黄。果实成熟时总担忧狂风骤雨来侵扰, 根须盘踞地下谁曾体会岁月的漫长。它的美名足以列入荔枝谱册, 独特风味让人难忘游子的思乡吟唱。享用完甘甜的蜜脾果肉余味悠长, 只见半弯新月已悬在天幕中央。