读庄子六绝句

李纲 ·

漆园仙吏已宾霄,浩荡奇言久寂寥。 鹏鴳何须迭相笑,斯游安往不逍遥。 世间物论最难齐,有万初从一气吹。 若会此心平等法,天渊元自绝高卑。 养生有主卫生经,神守全时岂废形。 游刃有馀刀不挫,解牛须是学庖丁。 濠上观鱼适意时,从容鱼乐独心知。 何须更问鱼非我,能见鱼游复是谁。 宁作泥涂曳尾龟,难堪刍豢庙中牺。 从来一臂重天下,肯以此身轻用为。 诋欺儒墨每云云,刍狗诗书迹已陈。 泯绝是非归道妙,扫除糠秕见天真。

白话文译文

漆园仙吏早已乘云升天, 那浩瀚奇绝的言论久已沉寂世间。大鹏和小雀何必相互嘲笑? 若能悟道,游于何处不自在悠然? 人间对万物的评说最难统一, 万象本源皆从一气吹化而生。若能领会心性平等的真谛, 深渊与苍天本无高下之分。养生自有主宰,护卫生命之经, 精神内守完备时岂会损毁形躯? 游刃有余的刀刃永不卷缺, 要学解牛必须师法庖丁的匠心。濠水畔观鱼正逢惬意时分, 从容鱼乐唯有观者内心共鸣。何必追问“是鱼非我”的辩论? 既能见鱼游动,观者又是何人? 宁愿做泥泞里拖尾的龟, 也不愿成为祭庙中豢养的牺牲。从来肱股之臣以天下为重, 怎肯将生命轻率付诸使用? 诋毁儒墨的言论常常纷纷扰扰, 《诗》《书》如刍狗般形迹已陈。泯灭是非方能归入道之玄妙, 扫除糟粕才得窥见本性天真。