寄山中旧知七首 其三

朱熹 ·

晨兴香火罢,入室披仙经。 玄默岂非尚,素餐空自惊。 起与尘事俱,是非忽我营。 此道难坐进,要须悟无生。

白话文译文

清晨焚香祷告后,步入静室翻阅修仙的经文。沉静无为本是高尚境界,我却白受供养暗自心惊。起身再度陷入俗务纠缠,是非纷扰忽而萦绕心间。这般修行难以静坐精进,终须参透无生无灭的真理。