怀黄州滕太守李昌祺 · 明昔在南宫日，仙郎总俊髦。 分符荣出牧，载笔忆联曹。 身已朱幡贵，名犹粉署高。 公馀频吊古，舣棹访临皋。 ♥ 0白话文译文从前在南宫任职的时候，你这位仙郎总是英俊杰出。如今佩带符节荣耀地出任州牧，让我回忆起曾一起在官署执笔共事。你已贵为朱幡太守，但昔日在尚书省的声名依然显赫。公务之余你常凭吊古迹，停船探访临皋旧地。