赠方伯游可斋入觐归寿二亲

黄廷用 ·

之子朝天阙,乘春下建滩。 宁亲双鬓白,恋主寸心丹。 裁彩新宫绮,簪花旧法冠。 悬知行酒日,芳草亦承欢。

白话文译文

他前往京城朝见天子,趁着春天顺流而下经过建滩。回家让双亲安享晚年,尽管他们已两鬓斑白;他眷恋君主,一片赤诚之心。裁剪新制的彩色宫绮,在旧时的法冠上簪花。料想在那举杯祝寿的日子,连芳草也一同分享欢乐。