勉学书院侍父王应教沈定王 · 明书幌晴开紫桂间，朝来满座见青山。 茶烟织树微分缕，竹色依帘更着斑。 风散百花随仗下，天空双鹤带云还。 谈经昼永闻清宴，几席时时奉睿颜。 ♥ 0白话文译文书斋的帷幄在晴朗的天空下敞开着，紫桂树间光影流动，清晨满座宾客都能望见青翠的山峦。煮茶的烟气如细丝般缭绕在树木之间，微微飘散；竹影依傍着帘幕，更显得斑驳错落。清风吹散百花，花瓣随着仪仗队伍飘落；天空澄净，一双白鹤伴着云彩飞回。谈论经义的日子漫长，听着清雅的宴席之声；几案坐席前，时时能侍奉君王和悦的容颜。