惠短笺口号
朝来新得五花笺，尺素须教百世传。
笔底龙蛇欲飞动，松魂片片生云烟。
益州十万谁寄我，望幸不作明河篇。
洛阳一日闻增价，三都赋就心跫然。
咄咄书空愧知白，宁为草圣酒中仙。
薛涛千幅不尽意，掀眉投笔且谈玄。
白话文译文
早晨刚得到珍贵的五色笺纸，这封信一定要让百世流传。笔下的字迹如龙蛇将要飞动，松烟墨片片升腾起云雾烟霞。益州那十万张信笺是谁寄给我的？盼望着好运却没能写出《明河篇》。洛阳城里一天之间听说纸价上涨，就像《三都赋》写成时心中欢欣雀跃。对着空中写字惭愧不如知白，宁愿做那醉酒的草书圣手。即使有薛涛的千幅彩笺仍不能尽意，于是扬起眉头放下笔，姑且谈论玄理吧。