桃花雨乐府一章寄翼之

吾丘衍 ·

秦源春梦阳台晚,风散惊红作秋苑。 闲阴碧树摇暖云,茸苔罗水香氛氲。 蝶飞不湿烟绵路,吴娥怨涩鸾阶步。 参差海羽双燕来,依微石舞潇湘回。

白话文译文

秦地的桃花源中春梦渐醒,高台晚照里,风儿吹散了枝头颤动的花,仿佛把春园染作秋苑。绿树的浓荫悠闲摇曳,推着暖云流动,青苔铺就的罗衣般的水面,浮动着氤氲香气。蝴蝶翻飞,沾不湿如烟似雾的绵长小路,吴地女子含愁缓步,在生着苔痕的阶前徘徊。忽见一双海燕参差飞来,羽影朦胧里,仿佛有湘灵伴着山石起舞,身影依稀,在潇湘水畔低回。