初泛湘江

程洵 ·

昔闻潇湘好,今作潇湘游。 雨馀万籁息,夷犹任轻舟。 黯黯云幕垂,漂漂浪花浮。 故人在何许,怅望心悠悠。

白话文译文

早就听闻潇湘风光好,如今终于来此泛舟游。雨后天地间所有声响都已停歇,一叶轻舟自在漂流。低垂的云幕颜色深深,江面浪花翻涌不休。故人此刻远在何方?我怅然远望,思念悠悠。