和王绚道赠高七植竹
人言植物中，唯竹类有德。
虚心道所存，外劲礼自饰。
风霜不改阴，一何金玉色。
丘泽无变根，还如古人直。
繁花岂无实，所待鹓鸾食。
卑枝亦可栖，不许鸱鸢息。
为君裁管籥，于此谐金石。
为君度短长，于此齐寻尺。
济川倚巨楫，扶老杖轻策。
大厦莞簟安，射侯弓矢力。
乃知天材美，固待君子识。
饱闻昆崙秀，盛说潇湘碧。
岂曰生不迁，念当厚封植。
惟君傲声利，心远地更僻。
择交独此君，开径如三益。
清风共忘言，明月为莫逆。
还当扫尘榻，会待遗名客。
白话文译文
人们都说植物之中，唯有竹子最具美德。 空心是它的精神所寄，枝干劲直是它的礼节自持。 风霜不改它绿荫如旧，这般光泽堪比金玉。 山野水泽里根基不移，始终如古人般正直挺立。 繁花难道不结果实？只为等待凤凰来食。 低垂的枝条亦可栖身，却不容恶鸟停留片刻。 为你裁竹制成乐器，借此奏响金石清音。 为你度量长短分寸，在此取用规矩准绳。 渡河时它是巨大的船桨，扶老时它是轻便的手杖。 大厦中蒲席竹席带来安适，射场上竹弓竹箭充满力量。 方知这天然的美材，本就等待君子赏识。 久闻昆仑山上的秀色，常听潇湘水边的碧影。 谁说它本性不能迁移？只愿深深培土固本。 唯有你淡泊名利，心境高远居处自偏。 选择与竹为友如择良朋，开辟小径如得三益。 清风中共享忘言之契，明月下结为莫逆之交。 还将扫净尘榻，静待隐逸名士来访。