将游阳羡过华明伯饯我惠山因憩俞氏园一首
日余淹薖轴，托志在延搜。
遵途告密戚，饯我以行游。
选胜岂必遐，贵在获所求。
青松夹长坂，菉竹被文流。
探蠡酌清泠，沈慅洒然瘳。
层霞缓川暝，归日使径幽。
流憩仲蔚居，时兴浚冲愁。
昔揽并大藩，今守各一丘。
寄言天路者，寥廓多沈浮。
白话文译文
近来我沉湎于闲居在家，志向在于四处寻访探求。沿着路途告诉亲近的亲戚，他们设宴为我出行饯别。选择美景何必一定要去远方，可贵在于能获得心中所求。青松夹着长长的山坡，绿竹覆盖着清澈的溪流。取瓢舀起清凉的泉水，心中的忧愁顿时消散。层层晚霞让河川渐渐昏暗，归途使小路显得幽深。暂且歇息在仲蔚的居所，时而涌起像浚冲那样的愁绪。往昔曾共同执掌大的藩镇，如今却各自守着一个小山丘。寄语那些在仕途上奔波的人，天地广阔，多有沉浮起伏。