效吕洞宾步虚词

张弘范 ·

紫微朝罢下天关,稳跨青鸾落世间。 两袖春风何处去,洞庭东畔有三山。 踏遍尘寰天外天,兴亡万劫入幽玄。 尽教鸡晓钟催夜,一点虚名日月先。 俯视王侯一介轻,愚聋人世可怜生。 阴阳纵有难拘束,惟恨人间落姓名。

白话文译文

天宫朝会罢,飘飘下云关, 稳乘青鸾背,悠然落尘寰。两袖仙风拂何处? 洞庭东去有三山。踏遍人间更天外, 兴亡万劫入苍茫。任凭晨鸡催夜尽, 虚名早在日月前。俯看王侯轻如芥, 人间愚昧堪哀怜。阴阳尚且难拘我, 只恨姓名落凡笺。