喝火令九首 其八 秋醉崔荣江 · 当代雁足薛笺重，耽情第几封。 小山词里借棠红。 屏却早霜痕迹，迢递露华浓。 未罄花间语，恹恹对酒盅。 赖微酲后转从容。 怎也萦肠，怎也眼朦胧。 怎也耿怀人远，若在水云中。 ♥ 0白话文译文雁足传来书信，沉甸甸的，已不知是第几封了。我在小山的词句里借来海棠的红艳，拂去清早寒霜的痕迹，远方露水正浓。花间的情话还没说完，就无精打采地对着酒杯，借着微醺后才渐渐从容。可为什么总让人牵肠挂肚，为什么总让人泪眼迷蒙？为什么总惦记着远方的人，仿佛隔在水云深处。